Never mind! I have since discovered the built in device simulator.
On 2020 onward you can install it through the package manager, but you have to enable "preview packages" in project settings -> package manager. After which it will be available as a toggle in the top left of the game window, or as a separate window.
On 2021 onward I believe it comes installed as standard.