sv: Fix typos

diff --git a/sv/pg_waldump.po b/sv/pg_waldump.po
index 14d900c703d951df4b7d1189c0893baa05a485ea..1b0e2742cf53454145ec027a52d84f41c7c3b808 100644 (file)
--- a/sv/pg_waldump.po
+++ b/sv/pg_waldump.po
@@ -343,12 +343,12 @@ msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: WAL-filens databassystemident
 #: xlogreader.c:843
 #, c-format
 msgid "WAL file is from different database system: incorrect segment size in page header"
-msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: inkorrekt segmentstorlek i sidhuvuid"
+msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: inkorrekt segmentstorlek i sidhuvud"
 
 #: xlogreader.c:849
 #, c-format
 msgid "WAL file is from different database system: incorrect XLOG_BLCKSZ in page header"
-msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: inkorrekt XLOG_BLCKSZ i sidhuvuid"
+msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: inkorrekt XLOG_BLCKSZ i sidhuvud"
 
 #: xlogreader.c:880
 #, c-format

diff --git a/sv/postgres.po b/sv/postgres.po
index 2d222112cb44ff982e797868122681d09828bac3..7c7ac5a1b9d2d3b66f18a7701691aa3bff7f4674 100644 (file)
--- a/sv/postgres.po
+++ b/sv/postgres.po
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "kunde inte sätta knutpunkt (junction) för \"%s\": %s"
 #: ../port/dirmod.c:221
 #, c-format
 msgid "could not set junction for \"%s\": %s\n"
-msgstr "kunde inte sätta knutpunkt (junktion) för \"%s\": %s\n"
+msgstr "kunde inte sätta knutpunkt (junction) för \"%s\": %s\n"
 
 #: ../port/dirmod.c:295
 #, c-format
@@ -2897,12 +2897,12 @@ msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: WAL-filens databassystemident
 #: access/transam/xlogreader.c:843
 #, c-format
 msgid "WAL file is from different database system: incorrect segment size in page header"
-msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: inkorrekt segmentstorlek i sidhuvuid"
+msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: inkorrekt segmentstorlek i sidhuvud"
 
 #: access/transam/xlogreader.c:849
 #, c-format
 msgid "WAL file is from different database system: incorrect XLOG_BLCKSZ in page header"
-msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: inkorrekt XLOG_BLCKSZ i sidhuvuid"
+msgstr "WAL-fil är från ett annat databassystem: inkorrekt XLOG_BLCKSZ i sidhuvud"
 
 #: access/transam/xlogreader.c:880
 #, c-format