pgtranslation/messages.git
6 years agoUpdate 9.3 french messages
Guillaume Lelarge [Tue, 5 Feb 2019 07:41:07 +0000 (08:41 +0100)]
Update 9.3 french messages

7 years agoFixes from Patrick Francelle
Guillaume Lelarge [Thu, 1 Nov 2018 15:34:04 +0000 (16:34 +0100)]
Fixes from Patrick Francelle

7 years agoit: translation updates
Daniele Varrazzo [Tue, 16 Oct 2018 01:33:44 +0000 (02:33 +0100)]
it: translation updates

7 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Mon, 1 Oct 2018 18:13:22 +0000 (21:13 +0300)]
ru: Translation updates

7 years agoSome updates on 9.3 french po files
Guillaume Lelarge [Sun, 23 Sep 2018 10:11:57 +0000 (12:11 +0200)]
Some updates on 9.3 french po files

7 years agoFix syntax
Peter Eisentraut [Mon, 6 Aug 2018 17:29:18 +0000 (19:29 +0200)]
Fix syntax

7 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Mon, 6 Aug 2018 11:06:37 +0000 (13:06 +0200)]
de: Translation updates

7 years agocs: Translation updates
Tomas Vondra [Sat, 14 Jul 2018 20:11:51 +0000 (22:11 +0200)]
cs: Translation updates

7 years agocs: Translation updates
Tomas Vondra [Sat, 14 Jul 2018 17:37:30 +0000 (19:37 +0200)]
cs: Translation updates

7 years agoit: Fix typo
Peter Eisentraut [Mon, 25 Jun 2018 06:48:39 +0000 (08:48 +0200)]
it: Fix typo

7 years agosv: Fix typo
Peter Eisentraut [Mon, 25 Jun 2018 06:35:01 +0000 (08:35 +0200)]
sv: Fix typo

7 years agoFix a few typos
Guillaume Lelarge [Mon, 28 May 2018 08:38:15 +0000 (10:38 +0200)]
Fix a few typos

According to a report from Joachim Jablon.
(https://twitter.com/Ewjoachim/status/408912734059646976)

7 years agoru: Translation updates
Peter Eisentraut [Sun, 6 May 2018 13:42:22 +0000 (09:42 -0400)]
ru: Translation updates

7 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Sun, 6 May 2018 13:21:30 +0000 (09:21 -0400)]
de: Translation updates

7 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Sat, 28 Apr 2018 13:16:38 +0000 (16:16 +0300)]
ru: Translation updates

7 years agoru: Fix terminology
Alexander Lakhin [Mon, 5 Mar 2018 17:32:40 +0000 (20:32 +0300)]
ru: Fix terminology

7 years agoFix an issue with a french translation
Guillaume Lelarge [Tue, 27 Feb 2018 18:54:04 +0000 (19:54 +0100)]
Fix an issue with a french translation

According to a report from Thomas Calvet.

7 years agoru: Fix a typo
Alexander Lakhin [Wed, 14 Feb 2018 11:40:19 +0000 (14:40 +0300)]
ru: Fix a typo

7 years agoUpdate some french translations
Guillaume Lelarge [Sat, 10 Feb 2018 16:52:17 +0000 (17:52 +0100)]
Update some french translations

7 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Mon, 5 Feb 2018 13:29:56 +0000 (08:29 -0500)]
de: Translation updates

7 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Wed, 31 Jan 2018 06:35:51 +0000 (09:35 +0300)]
ru: Translation updates

7 years agofr: small typo
Stéphane Schildknecht [Mon, 15 Jan 2018 18:03:56 +0000 (19:03 +0100)]
fr: small typo

7 years agoOne string update on the french translation
Guillaume Lelarge [Sat, 13 Jan 2018 15:25:42 +0000 (16:25 +0100)]
One string update on the french translation

8 years agoSmall french corrections
Stéphane Schildknecht [Thu, 16 Nov 2017 14:20:16 +0000 (15:20 +0100)]
Small french corrections

8 years agoSome french updates
Guillaume Lelarge [Sat, 11 Nov 2017 21:11:45 +0000 (22:11 +0100)]
Some french updates

8 years agoit: translation updated and headers fixed
Daniele Varrazzo [Tue, 7 Nov 2017 22:13:02 +0000 (22:13 +0000)]
it: translation updated and headers fixed

Fixed headers with up-to-date information (the language team email was dead).
Header comments made uniform, copyright information maintained for previous
years and translators.

8 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Tue, 7 Nov 2017 08:00:52 +0000 (11:00 +0300)]
ru: Translation updates

8 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Sun, 5 Nov 2017 14:46:06 +0000 (09:46 -0500)]
de: Translation updates

8 years agoit: translation updates
Daniele Varrazzo [Tue, 24 Oct 2017 07:40:03 +0000 (08:40 +0100)]
it: translation updates

Includes bug #14857 correction.

8 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Tue, 3 Oct 2017 08:27:01 +0000 (11:27 +0300)]
ru: Translation updates

8 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Wed, 27 Sep 2017 13:02:10 +0000 (16:02 +0300)]
ru: Translation updates

8 years agoit: translation updates
Daniele Varrazzo [Sun, 24 Sep 2017 22:53:03 +0000 (23:53 +0100)]
it: translation updates

8 years agoUpdate french 9.3 postgres.po
Guillaume Lelarge [Sun, 24 Sep 2017 09:41:33 +0000 (11:41 +0200)]
Update french 9.3 postgres.po

8 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Thu, 21 Sep 2017 08:53:32 +0000 (11:53 +0300)]
ru: Translation updates

8 years agoFix french libpq messages
Guillaume Lelarge [Sun, 17 Sep 2017 16:28:25 +0000 (18:28 +0200)]
Fix french libpq messages

8 years agode: Translation fixes
Peter Eisentraut [Mon, 11 Sep 2017 01:32:52 +0000 (21:32 -0400)]
de: Translation fixes

8 years agoit: translation updates
Daniele Varrazzo [Sun, 10 Sep 2017 17:21:21 +0000 (18:21 +0100)]
it: translation updates

8 years agoes: Translation update
Alvaro Herrera [Mon, 28 Aug 2017 10:27:29 +0000 (12:27 +0200)]
es: Translation update

8 years agoes: refresh po
Alvaro Herrera [Mon, 28 Aug 2017 10:26:35 +0000 (12:26 +0200)]
es: refresh po

8 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Fri, 18 Aug 2017 17:42:42 +0000 (20:42 +0300)]
ru: Translation updates

8 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Thu, 17 Aug 2017 16:17:40 +0000 (12:17 -0400)]
de: Translation updates

8 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Mon, 7 Aug 2017 17:13:06 +0000 (13:13 -0400)]
de: Translation updates

8 years agopt_BR: translation updates
Euler Taveira [Fri, 4 Aug 2017 20:00:38 +0000 (17:00 -0300)]
pt_BR: translation updates

8 years agoFix another 9.3 file
Guillaume Lelarge [Mon, 24 Jul 2017 20:07:16 +0000 (22:07 +0200)]
Fix another 9.3 file

8 years agoTwo new strings translated
Guillaume Lelarge [Thu, 20 Jul 2017 06:19:50 +0000 (08:19 +0200)]
Two new strings translated

8 years agoFew updates
Guillaume Lelarge [Sun, 2 Jul 2017 19:52:04 +0000 (21:52 +0200)]
Few updates

8 years agoit: translation updates
Daniele Varrazzo [Sat, 3 Jun 2017 00:42:40 +0000 (01:42 +0100)]
it: translation updates

8 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Sat, 27 May 2017 18:54:29 +0000 (21:54 +0300)]
ru: Translation updates

8 years agoes: Update translation
Alvaro Herrera [Mon, 22 May 2017 16:19:24 +0000 (12:19 -0400)]
es: Update translation

8 years agopt_BR: forgot pg_basebackup
Euler Taveira [Mon, 8 May 2017 14:17:42 +0000 (11:17 -0300)]
pt_BR: forgot pg_basebackup

8 years agopt_BR: translation updates
Euler Taveira [Mon, 8 May 2017 14:13:52 +0000 (11:13 -0300)]
pt_BR: translation updates

8 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Mon, 8 May 2017 12:43:57 +0000 (08:43 -0400)]
de: Translation updates

8 years agoit: translation updates
Daniele Varrazzo [Sun, 23 Apr 2017 02:23:55 +0000 (03:23 +0100)]
it: translation updates

8 years agoru: Minor fixes
Alexander Lakhin [Wed, 19 Apr 2017 04:23:44 +0000 (07:23 +0300)]
ru: Minor fixes

8 years agoFix one typo
Guillaume Lelarge [Thu, 23 Feb 2017 17:33:20 +0000 (18:33 +0100)]
Fix one typo

8 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Tue, 7 Feb 2017 20:06:46 +0000 (23:06 +0300)]
ru: Translation updates

8 years agoNew round of french updates
Guillaume Lelarge [Mon, 6 Feb 2017 17:34:51 +0000 (18:34 +0100)]
New round of french updates

8 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Mon, 6 Feb 2017 16:02:39 +0000 (11:02 -0500)]
de: Translation updates

8 years agopt_BR: Translation updates
Euler Taveira [Thu, 2 Feb 2017 20:13:32 +0000 (17:13 -0300)]
pt_BR: Translation updates

8 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Thu, 2 Feb 2017 12:56:37 +0000 (15:56 +0300)]
ru: Translation updates

8 years agoFix erroneous translation
Alvaro Herrera [Tue, 10 Jan 2017 19:43:19 +0000 (16:43 -0300)]
Fix erroneous translation

Reported by Lautaro Palamidessi

8 years agoConvert to UTF-8
Guillaume Lelarge [Tue, 3 Jan 2017 16:41:49 +0000 (17:41 +0100)]
Convert to UTF-8

9 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Thu, 24 Nov 2016 15:36:48 +0000 (18:36 +0300)]
ru: Translation updates

9 years agoUpdate some strings
Guillaume Lelarge [Tue, 25 Oct 2016 16:36:55 +0000 (18:36 +0200)]
Update some strings

9 years agopt_BR: Translation updates
Euler Taveira [Mon, 24 Oct 2016 14:55:11 +0000 (11:55 -0300)]
pt_BR: Translation updates

9 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Mon, 24 Oct 2016 16:00:00 +0000 (12:00 -0400)]
de: Translation updates

9 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Mon, 24 Oct 2016 07:25:17 +0000 (10:25 +0300)]
ru: Translation updates

9 years agoCommit merged files
Peter Eisentraut [Thu, 20 Oct 2016 16:00:00 +0000 (12:00 -0400)]
Commit merged files

9 years agopl: Translation updates
Peter Eisentraut [Thu, 20 Oct 2016 16:00:00 +0000 (12:00 -0400)]
pl: Translation updates

closes #1715

9 years agoTranslation fixes
Peter Eisentraut [Mon, 26 Sep 2016 16:00:00 +0000 (12:00 -0400)]
Translation fixes

found by Daniel Gustafsson <daniel@yesql.se>

9 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Sun, 25 Sep 2016 15:16:44 +0000 (18:16 +0300)]
ru: Translation updates

9 years agoru: Update *.po from *.pot (no translation changed)
Alexander Lakhin [Wed, 21 Sep 2016 07:39:32 +0000 (10:39 +0300)]
ru: Update *.po from *.pot (no translation changed)

9 years agoru: Change the e-mail of Language-Team
Alexander Lakhin [Tue, 20 Sep 2016 15:54:19 +0000 (18:54 +0300)]
ru: Change the e-mail of Language-Team

9 years agoru: Add PO-Revision-Date
Alexander Lakhin [Tue, 20 Sep 2016 14:33:06 +0000 (17:33 +0300)]
ru: Add PO-Revision-Date

9 years agoru: Reformat messages (no translation changed)
Alexander Lakhin [Tue, 20 Sep 2016 11:13:28 +0000 (14:13 +0300)]
ru: Reformat messages (no translation changed)

9 years agoru: Normalize headers (no translation changed)
Alexander Lakhin [Tue, 20 Sep 2016 11:02:44 +0000 (14:02 +0300)]
ru: Normalize headers (no translation changed)

9 years agopt_BR: Translation update
Euler Taveira [Mon, 29 Aug 2016 21:51:07 +0000 (18:51 -0300)]
pt_BR: Translation update

9 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Mon, 29 Aug 2016 09:23:01 +0000 (12:23 +0300)]
ru: Translation updates

9 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Thu, 11 Aug 2016 10:19:13 +0000 (13:19 +0300)]
ru: Translation updates

9 years agopt_BR: translation updates
Euler Taveira [Tue, 9 Aug 2016 02:01:12 +0000 (23:01 -0300)]
pt_BR: translation updates

9 years agode: Translation improvement
Peter Eisentraut [Mon, 25 Jul 2016 16:40:22 +0000 (12:40 -0400)]
de: Translation improvement

9 years agode: Change quotation mark style
Peter Eisentraut [Mon, 25 Jul 2016 16:00:20 +0000 (12:00 -0400)]
de: Change quotation mark style

Change from „%s“ back to »%s« (as it was up to PostgreSQL 9.2).  The
former cannot be represented in LATIN1 or LATIN9, which makes those
encodings impractical to use as client encoding with the language set
to German.  (pgsql-bugs #11550)

9 years agoes: fix typo reported by Jaime Casanova
Alvaro Herrera [Fri, 22 Jul 2016 23:06:48 +0000 (19:06 -0400)]
es: fix typo reported by Jaime Casanova

9 years agode: Translation fixes
Peter Eisentraut [Mon, 20 Jun 2016 13:18:48 +0000 (09:18 -0400)]
de: Translation fixes

9 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Wed, 15 Jun 2016 12:22:33 +0000 (15:22 +0300)]
ru: Translation updates

9 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Tue, 7 Jun 2016 10:46:18 +0000 (06:46 -0400)]
de: Translation updates

9 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Mon, 30 May 2016 18:46:44 +0000 (21:46 +0300)]
ru: Translation updates

9 years agoru: Translation updates
Alexander Lakhin [Fri, 27 May 2016 11:11:10 +0000 (14:11 +0300)]
ru: Translation updates

9 years agode: Translation fixes
Peter Eisentraut [Mon, 9 May 2016 17:08:39 +0000 (13:08 -0400)]
de: Translation fixes

From: Christian Ullrich <chris@chrullrich.net>

9 years agoUpdate release number for Project-Id-Version
Guillaume Lelarge [Mon, 9 May 2016 09:03:00 +0000 (11:03 +0200)]
Update release number for Project-Id-Version

9 years agoOne string update
Guillaume Lelarge [Mon, 9 May 2016 07:34:26 +0000 (09:34 +0200)]
One string update

9 years agopt_BR: translation updates
Euler Taveira [Wed, 27 Apr 2016 15:54:59 +0000 (12:54 -0300)]
pt_BR: translation updates

9 years agode: Translation fixes
Peter Eisentraut [Mon, 25 Apr 2016 02:57:19 +0000 (22:57 -0400)]
de: Translation fixes

9 years agoit: translation updates
Daniele Varrazzo [Sun, 17 Apr 2016 20:08:47 +0000 (21:08 +0100)]
it: translation updates

9 years agode: Translation fixes
Peter Eisentraut [Fri, 15 Apr 2016 23:57:23 +0000 (19:57 -0400)]
de: Translation fixes

9 years agode: Translation updates
Peter Eisentraut [Sun, 27 Mar 2016 22:44:10 +0000 (00:44 +0200)]
de: Translation updates

9 years agoOne small fix
Thomas Reiss [Thu, 3 Mar 2016 15:49:52 +0000 (16:49 +0100)]
One small fix

9 years agoEmbarrassing typo fixed
Pierre Chevalier [Tue, 1 Mar 2016 09:45:27 +0000 (10:45 +0100)]
Embarrassing typo fixed

9 years agoSome updates
Guillaume Lelarge [Thu, 18 Feb 2016 21:01:28 +0000 (22:01 +0100)]
Some updates

9 years agopt_BR: translation updates
Euler Taveira [Sat, 13 Feb 2016 20:06:04 +0000 (17:06 -0300)]
pt_BR: translation updates