Utilizzare i sottotitoli tradotti in Google Meet


Vuoi utilizzare le funzionalità avanzate di Google Workspace per la tua attività?

Prova subito Google Workspace.

Puoi utilizzare i sottotitoli tradotti per tradurre da e verso lingue specifiche.

Se hai bisogno di sottotitoli nelle tue riunioni, scopri come utilizzare i sottotitoli in Google Meet.

Importante: di recente abbiamo annunciato che le funzionalità di Google AI verranno aggiunte direttamente ai piani Google Workspace Business ed Enterprise. Nell'ambito di questo annuncio, i clienti con le versioni Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard ed Enterprise Plus possono continuare a utilizzare i sottotitoli tradotti tramite i loro abbonamenti esistenti.

Disponibilità per le versioni di Google Workspace

I sottotitoli tradotti sono attualmente disponibili solo per le seguenti versioni di Workspace
  • Business Standard
  • Business Plus
  • Enterprise Starter (disponibile fino al 30 giugno 2025)
  • Enterprise Standard
  • Enterprise Plus
  • Google AI Pro for Education
Puoi tradurre i sottotitoli nelle seguenti lingue e viceversa

Importante: questa funzionalità è in fase di implementazione graduale e potrebbe non essere ancora disponibile.

  • Afrikaans
  • Albanese
  • Amarico
  • Arabo
  • Armeno
  • Azero
  • Basco
  • Bengali
  • Bulgaro
  • Birmano
  • Catalano
  • Cinese (semplificato)
  • Cinese, mandarino (tradizionale)
  • Ceco
  • Olandese
  • Inglese
  • Estone
  • Filippino
  • Finlandese
  • Francese
  • Galiziano
  • Georgiano
  • Tedesco
  • Greco
  • Gujarati (India)
  • Ebraico
  • Hindi
  • Ungherese
  • Islandese
  • Indonesiano
  • Italiano
  • Giapponese
  • Giavanese
  • Kannada (India)
  • Kazako
  • Khmer (Cambogia)
  • Coreano
  • Lao
  • Lettone
  • Lituano
  • Macedone
  • Malese
  • Malayalam
  • Marathi
  • Mongolo
  • Nepalese
  • Norvegese
  • Persiano (farsi)
  • Polacco
  • Portoghese
  • Rumeno
  • Russo
  • Serbo
  • Singalese
  • Slovacco
  • Sloveno
  • Spagnolo (Spagna)
  • Sundanese
  • Swahili
  • Svedese
  • Tamil
  • Telugu
  • Thailandese
  • Turco
  • Ucraino
  • Urdu
  • Uzbeco
  • Vietnamita
  • Zulu

Attivare i sottotitoli tradotti

  1. Apri Google Meet sul computer.
  2. All'interno di una riunione, fai clic su Altre opzioni Altro e poi Impostazioni Impostazioni e poi Sottotitoli .
  3. Seleziona Lingua della riunione.
  4. Attiva Sottotitoli tradotti .
  5. Seleziona la lingua di destinazione.

Suggerimento: se registri una riunione, seleziona Registra sottotitoli per incorporare i sottotitoli nel clip.

Personalizza i sottotitoli

  1. Apri Google Meet sul computer.
  2. Partecipa a una riunione.
  3. In basso, fai clic su Altro Altro e poi Impostazioni e poi Sottotitoli.
  4. In "Personalizza i sottotitoli", scegli le impostazioni che preferisci:
    • Carattere
    • Dimensione carattere
    • Colore carattere
    • Colore sfondo
  5. Fai clic su Chiudi .

Suggerimento: le impostazioni vengono salvate automaticamente.

Visualizzare i sottotitoli tradotti di parti precedenti

Se i sottotitoli tradotti sono attivi, puoi rivedere i sottotitoli tradotti delle parti precedenti di una conversazione.

Puoi scorrere verso l'alto o verso il basso per rivedere i sottotitoli tradotti. I sottotitoli tradotti vengono visualizzati solo per le parti della conversazione in cui sei presente alla riunione e hai attivato i sottotitoli.

Hai bisogno di ulteriore assistenza?

Prova i passaggi successivi indicati di seguito:

true
Scarica la nuova app Meet per Android

Google Meet è un'unica app per videochiamate e riunioni su tutti i dispositivi. Usa le funzionalità di videochiamata come filtri ed effetti divertenti o programma orari per collegarti quando tutti possono partecipare.

Ricerca
Cancella ricerca
Chiudi ricerca
App Google
Menu principale
15164412543741141186
true
Cerca nel Centro assistenza
false
true
true
true
true
true
713370
false
false
false
false