Capital figures not referenced in <case> feature

[pauldhunt]

That is all.

[erniemarch]

Checked in Roman version 2.034 and Italic version 1.084. These are now present in the source feature files and work correctly in InDesign CC 2018.

[miguelsousa]

Fixed in version 2.040.