i want to read this txt-file using datatables.net https://www.rapidtech1898.com/aaadownload/arrays.txt
But when i want to use the file with the following files the output is not working i have this error in the chrome inspector:
(datatables is not reading as it sould and the inspector shows me that)

(at first i had the txt-file locally and read that there are some problems with that using chrome with local file - but this is a "normal" http-link isn´t it? - why is this stil not working as expected?
I also tried to do the same thing locally before - but i get the same error:

I have an index.html:
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdn.datatables.net/1.10.25/css/jquery.dataTables.min.css">
</head>
<body>
<div class="container py-5">
<header class="text-center text-white">
<h1 class="display-4">Levermann Scores</h1>
</header>
<div class="row py-5">
<div class="col-lg-10 mx-auto">
<div class="card rounded shadow border-0">
<div class="card-body p-5 bg-white rounded">
<div class="table-responsive">
<table id="example" class="display" style="width:100%">
<thead>
<tr>
<th>Name</th>
<th>Position</th>
<th>Office</th>
<th>Extn.</th>
<th>Start date</th>
<th>Salary</th>
</tr>
</thead>
<tfoot>
<tr>
<th>Name</th>
<th>Position</th>
<th>Office</th>
<th>Extn.</th>
<th>Start date</th>
<th>Salary</th>
</tr>
</tfoot>
</table>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<script type="text/javascript" charset="utf8" src="https://code.jquery.com/jquery-3.5.1.js"></script>
<script type="text/javascript" charset="utf8" src="https://cdn.datatables.net/1.10.25/js/jquery.dataTables.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="mainAJAX.js"></script>
</body>
</html>
And this is the mainAJAX.js file:
$(document).ready(function() {
$('#example').DataTable( {
// "ajax": "http://localhost:2121/arrays.txt"
"ajax": "https://www.rapidtech1898.com/aaadownload/arrays.txt"
} );
} );
Somebody told me - that if also the server is hosted on the same domain (like rapidtech1898.com) it would probably work. But is there no way to test such think locally before deploying this somewhere else?