Skip to main content
13,919 questions
Newest Active Bountied Unanswered
Filter by
Sorted by
Tagged with
Advice
0 votes
0 replies
29 views

How to disable localization ONLY in Django admin (specifically /admin/jsi18n requests) while keeping it in the main site? I experiencing 503 errors on our production server due to a high volume of ...
Emma__10's user avatar
  • 23
0 votes
0 answers
24 views

Example: Context: My website is localised in 3 languages: English, German and Ukrainian. Initially the default Ukrainian version didn't have a locale in url, e.g. homepage https://languageranch.com/ ...
Eugene's user avatar
  • 11
Advice
0 votes
5 replies
70 views

I am building a multi-lingual website and want to localise the captions shown on buttons in a form. <form action="check.php" method="post"> <input class="btn btn-...
4everJang's user avatar
  • 333
Best practices
0 votes
1 replies
59 views

The core of my app is an SQLite database containing over 16,000 strings. My goal is to translate them into multiple languages in the most performant, memory-efficient, and maintainable way. I ...
Tennis Heal's user avatar
  • 41
0 votes
1 answer
529 views

I watched the talk at WWDC25 where Apple introduced the generated symbols feature for Strings Catalog. Since I have just started a new project as my first iOS development experience (I come from 10+ ...
Mackovich's user avatar
  • 3,659
0 votes
2 answers
74 views

I’m working on a multilingual React Native app and using i18next for static UI strings like “Submit” or “Profile” — that part is solid. But I also need to display user-facing names (stored in English) ...
Arijit Das's user avatar
  • 1
0 votes
0 answers
42 views

I have a String Catalog file in the iOS app. If I have e.g. a Text("Hello App") in a view in the app, everything is automatically recognized and the key "Hello App" is added to the ...
HeGe's user avatar
  • 318
0 votes
0 answers
50 views

I have an android app whose content is filled with localised files in raw folders (raw, raw-de, raw-fr...). Now I want to develop it in Flutter, but I don't find anything about internationalisation of ...
Turvy's user avatar
  • 1,062
1 vote
1 answer
75 views

I try to write a globalized app using WPF. I use .resx files to maintain my location resources. I create a customized markup extension to bind location resource to XAML. The problem is when I edit my ...
xinchenglei's user avatar
  • 11
0 votes
1 answer
83 views

We are building a Multi-Lingual Business Application -- where the user is able to enter values and data in multiple languages. One of our main use cases is, if a user is editing or adding to a text ...
Anumey Sharma's user avatar
  • 31
3 votes
1 answer
294 views

I have a huge project where I was using Delphi 11.x and its embedded localization tools, like the "Update localized project" menu. I could compile a DLL that contains all I need to localize ...
Cyril Cavadore's user avatar
  • 127
1 vote
0 answers
176 views

I am working with MAUI & Blazor and have 3 projects in my solution: App (MAUI hosting a Blazor view) App.Shared App.Web (Blazor web) I am having issues getting localization to work in this ...
Observer's user avatar
  • 763
0 votes
2 answers
95 views

We are trying to implement multilingual support for our ECommerce platform. We have decoupled architecture. We have front facing website on Vue.js and backend is an ASP.NET Core Web API. For the ...
Mihir Shah's user avatar
  • 940
0 votes
0 answers
36 views

We have developed a Blazor Web Assembly App (WASM) that uses the standard Microsoft.AspNetCore.Components.WebAssembly.Authentication library to handle Authentication { options.ProviderOptions....
Naish O'Loughlin's user avatar
  • 59
1 vote
1 answer
159 views

I'm developing a website using Angular 19.2 that switches between Japanese (default language) and English. I want to display Japanese by default. After signing in, I want to be able to select English ...
guokai's user avatar
  • 13
0 votes
1 answer
77 views

I'm working on an ASP.NET Core project with localization support. Everything works as expected when running the app locally on Windows (e.g., using dotnet run). However, after building the project ...
Nguyen Quoc Bao's user avatar
  • 77
0 votes
0 answers
48 views

Can't seem to get internationalized routes to work when running on FrankenPHP. Tried clearing the cache, restarting the server after rebuilding routes. But still, as soon I try to access ...
galdikas's user avatar
  • 1,691
0 votes
1 answer
59 views

I have question regarding how to implement a Kalman Filter when the measurements are less than reliable. I am attempting to use a UWB piece of technology called a DecaWave for indoor localization. In ...
greg kuhn's user avatar
  • 1
0 votes
0 answers
15 views

I have Application in swiftui when I a changing my app language from application settings i am changing my application language to Arabic after that i am restarting app through code.but first time my ...
Anas's user avatar
  • 293
1 vote
0 answers
236 views

I'm trying to provide custom localized descriptions for the iOS notification permission popup in my app, which supports multiple locales. To achieve this, I'm using InfoPlist.strings files per locale ...
Lokesh's user avatar
  • 533
0 votes
1 answer
58 views

I want to make my application multi-language and achieves following conditions: Navigation Bar has the list of languages that make the language changing easily from any in the application. The ...
shady's user avatar
  • 134
0 votes
1 answer
222 views

I'm building a Flutter app and want to support multiple languages, specifically English (en) and Malayalam (ml). I am using the GetX package for state management and routing, and I want users to ...
Navya Narayanan's user avatar
  • 90
1 vote
1 answer
374 views

I am trying to implement localisation in my Flutter app but I have a problem while importing the app_localizations.dart : import 'package:flutter_gen/gen_l10n/app_localizations.dart'; /*Target of URI ...
Dark Patate's user avatar
  • 301
0 votes
1 answer
103 views

I am localizing an Angular application using the Angular i18n package. The original language is German, and I am creating an English version. On building the application, I get two subdirectories &...
Phil Jollans's user avatar
  • 3,769
1 vote
0 answers
84 views

From Linux/glibc, I have run some simple experiments to test how all char values are treated by std::tolower(int) -> int and std::tolower(char, std::locale) -> char. For my locale, I was ...
kevinarpe's user avatar
  • 21.6k
1 vote
1 answer
116 views

Lets say you have an XCode project that uses the new(er) String Catalogs (localizable.xcstrings) You have done some translations, compartmentalized everything into different tables, etc. and ...
Nerdy Bunz's user avatar
  • 7,743
0 votes
1 answer
88 views

I'm working on an ASP.NET Core web application with custom localization using JSON files. I'm trying to change the language at runtime and reflect it immediately in the current request. Here's what I ...
Soner Kochan's user avatar
  • 35
1 vote
0 answers
63 views

I’m working on localizing my macOS SwiftUI app (minimum target macOS 12.0) using Xcode 16.0. I’ve implemented language switching within the app and localization works perfectly in terms of translating ...
Jawad Saud's user avatar
  • 73
3 votes
1 answer
155 views

We are currently exploring showing timestamps with time zone to our users and decided to go with the Intl.DateTimeFormat option timeZoneName: "shortOffset" but we now noticed that the value ...
jansepke's user avatar
  • 2,011
0 votes
0 answers
78 views

Using NextJS and React here. So the gist is that we provide our clients with their own website and subdomain (eg: salon.xyz.ai / salon2.xyz.ai). I am trying to add localization using next-intl with ...
Shreya Ilango's user avatar
  • 1
0 votes
0 answers
49 views

I would like to translate the validation messages into Italian, to do so I added this call to this method on the mvc builder, the problem is that it doesn't work, the messages remain in English. ...
Simone Ancona's user avatar
  • 1
3 votes
1 answer
481 views

When working with a Localizable.xcstrings string catalog in XCode for localization, how do you remove/delete "stale" items from the catalog? I'm assuming they don't go away by themselves... ...
Nerdy Bunz's user avatar
  • 7,743
0 votes
0 answers
67 views

my goal with this question is to get a solution/idea, what is the best to do. My structure of my Next.js project is this -> App/[locale] -> and here I handle different locales /cs, /da, /de etc. ...
Røbin Hubáček's user avatar
  • 23
0 votes
0 answers
37 views

I have a localized Next.js 14 app. I followed the setup described in the Nextjs i18n docs, and I have my root layout within an /app/[lang] directory. When I add a 404 page to this directory (/app/[...
Wil S.'s user avatar
  • 341
0 votes
0 answers
46 views

I'm using the Material Library for an Angular 18.2.10 application that uses in several parts of it the Datepicker component along with Input component, just as show in the documentation. In order to ...
MarCordero385's user avatar
  • 37
0 votes
0 answers
51 views

Currently I'm working on a project in SwiftUI and building a widget that allows the user to configure the widget using the WidgetConfigurationIntent, as the config @Parameter(title:"Primary Route&...
user30010723's user avatar
  • 1
0 votes
0 answers
38 views

I am trying to perform localization estimation using OpenVINS on the data from a vehicle running in the Carla simulator. In this process, I want to feed Carla's image data and IMU sensor data into ...
user29995520's user avatar
  • 1
0 votes
1 answer
85 views

I'm working on come code that uses Smarty for templating. I have a php function that creates an array of strings, and this function is called from a Smarty { } block. Within that Smarty block I need ...
Andy Johnson's user avatar
  • 8,209
1 vote
1 answer
96 views

I'm having a hard time understanding the change of culture of the date I want to print, different cases lead to different results. First of all, I write from EU so the standard format for dates I ...
git_gud's user avatar
  • 701
0 votes
0 answers
51 views

I need to generate a simple static website build for all the languagues defined in translations.json and I've decided to use Next.js with Page router. Let's say I have: en: { title: 'Hello World', ...
Axel Productions 86's user avatar
  • 1,598
1 vote
2 answers
223 views

I follow the localization directions from Microsoft at Globalization and localization. It doesn't work as expected and has also obvious mistakes (like confusing app.razor with routes.razor). Anyway, ...
nefen's user avatar
  • 837
0 votes
0 answers
63 views

I can't get the language cookies in Blazor Server App. I have client and server on the same host, but cookies are not sent with the request. And I get the default language here, although cookies are ...
SilverMoon17's user avatar
  • 51
5 votes
1 answer
214 views

I need correct sorting + collator that sorts all European languages correctly (including e.g. czech characters. I've tried various approaches and it still messed up accented U. I rather not go for a ...
Μenelaοs's user avatar
  • 24.5k
0 votes
2 answers
123 views

I'm starting to look at adding localisation my plug-in (For Revit if that's relevant), using WPFLocalizeExtension. I've used nuget to add WPFLocalizeExtension to my project, and everything compiles ...
whitelined's user avatar
  • 350
0 votes
1 answer
42 views

Consider the scenario: A module manifest's ScriptsToProcess key refers to an intitialization script -- which is designed to throw an exception if pre-requisites aren't satisfied (providing an ...
Paul π's user avatar
  • 585
0 votes
1 answer
73 views

Example of values in ErrorMessages.resx Or example in text name: "OrderIsClosed" neutral value: "Can't edit closed order." uk-UA: "Не можна редагувати закрите замовлення.&...
Aron's user avatar
  • 1
0 votes
2 answers
498 views

I want try to use .resx files for localization in my .NET 9 Maui app. My resource file is in the Resources folder like: /Resources/Languages/Resources.en.resx with a key "title". I try to ...
Dura's user avatar
  • 83
0 votes
1 answer
101 views

I am working on multilingualism using the mcamara library This is what I did: In the laravellocalization.php file I activated the Arabic and English languages In the boostrab/app.php file, I added the ...
zockchin's user avatar
  • 95
0 votes
1 answer
185 views

We are using AgGrid in our (new) Angular single page application. I run into the following problem with the headerName in the sidebar: For the table header, we use a custom component to translate the ...
1ppCH's user avatar
  • 278
1 vote
2 answers
106 views

Take a look at this snippet (compiled on Windows 10 with MSVC 19.42 and /utf8 /std:c++20 options) #include <iostream> #include <locale> #include <filesystem> #include <fstream> ...
Angle.Bracket's user avatar
  • 1,626

1
2 3 4 5
…
279